1 Sinó / Si no

Sinó

Conjunció equivalent a però sí

• No era l'Anna sinó en Jordi.
• No és pluja sinó aiguaneu.

Si no

Condicional + adverbi de negació

• Si no veniu, feu-nos-ho saber aviat.
• Si no t'afanyes, faràs salat.

2 Perquè / Per què

Perquè

Conjunció causal

• Com hem de parlar perquè els fills escoltin?
• S'ha comprat aquella cosa perquè la desitjava.

La conjunció causal perquè es pot utilitzar també com a substantiu:

• "El perquè de tot plegat" és una obra que reuneix trenta relats de l'escriptor Quim Monzó.

Per què

Preposició per + pronom interrogatiu què

• Per què ho dius?
• Per què hem de separar els residus?
• Per què haig d'estudiar tot això?

3 Què / Que

Què (tònic)

Pronom interrogatiu:

• Què vols?
• Per què ho dius?
• Diu que no sap què vol.

Pronom relatiu:
S'usa sempre precedit de preposició:

• El llibre de què parles és molt interesant.
• La casa de què parlàvem és molt vella.
• La casa en què nasqué....
• El llapis amb què escrius...
• El cotxe oficial amb què va marxar del Palau de la Generalitat,...

Que (àton)

Pronom relatiu que introdueix oracions subordinades:.

• El meu amic que viu a Capmany és anglès.
• Vam trobar el llibre que havíem perdut.
• Els viatgers que no duien bitllet van baixar a la primera estació

Conjunció:

• Fixa't que no porta accent.
• Convé que li diguis la veritat.
• Plou i trona que dona gust!!
• No mengis que desprès no dinaràs!
• Ha treballat substancialment més que l’altre.
• Convé que li diguis la veritat.
• Crec que ho has fet molt bé.

4 Tant / Tan

Tant

Adjectiu o pronom:

• Avui no fa tant vent (o tant de vent) com ahir.
• Avui no en fa tant.
• Tant de bo plogués tota la nit!

Adverbi quan modifica un verb:

• Tant és que el renyis com que no el renyis.
• Tant se val que m'ho torni com que no.
• Tant és!
• Tant se val!
• Tant l'un com l'altre no en saben res.

Tan

És sempre adverbi.

• Ell és tan ric com tu.
• Ella no anava tan pintada com tu.
• No cridis tan fort.
• No vagis tan de pressa..

5 Quant / Quan

Quant

Quantitatiu:

• No em va dir quants anys té.
• Quant temps fa que no l'has vist?

Quan

Adverbi temporal:

• Quan vindreu?
• Començareu quan voldreu
• Quan et decideixis, ja m'avisaràs.
• El renyes, quan ets tu la culpable.